Stand By Me : จุดเริ่มต้นจากจุดจบ ?
STAND BY ME ドラえもん หรือชื่อในภาษาไทยว่า “STAND BY ME : โดราเอมอน เพื่อนกันตลอดไป” เป็นชื่อของภาพยนตร์แอนิเมชั่นลำดับที่ 35 ของโดราเอมอน และเป็นครั้งแรกในรูปแบบ 3 มิติ ซึ่งฉายที่ประเทศญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 8 ส.ค. 2557 และเข้าฉายที่ประเทศไทยวันที่ 31 ธ.ค. 2557 (รอบพิเศษ 25-30 ธ.ค. 2557) ซึ่งเนื้อเรื่องจะเป็นการหยิบเหตุการณ์ที่สำคัญและประทับใจหลาย ๆ ตอนจากโดราเอมอนฉบับมังงะมาผูกเรื่องเข้าด้วยกัน และ 1 ในตอนเหล่านั้นก็มีเหตุการณ์ที่น่าจดจำอย่างหนึ่งคือ ฉากการจากลาระหว่างโดราเอมอนและโนบิตะ โดยฉากดังกล่าวเคยปรากฏอยู่ในฉบับมังงะและถือว่าเป็นตอนจบของโดราเอมอนในตอนนั้น
ขอบคุณรูปภาพจาก - rosalys.net
ที่ประเทศญี่ปุ่นเคยร่ำลือกันว่าผู้เขียน (ฟูจิโอะ เอฟ ฟูจิโกะ) วาดตอนจบของโดราเอมอนไว้ทั้งหมด 3 แบบ แต่ที่เป็นทางการและมีการตีพิมพ์ออกมาเป็นแบบที่โดราเอมอนแยกทางกับโนบิตะ ซึ่งในมังงะฉบับลิขสิทธิ์ภาษาไทยโดยสำนักพิมพ์เนชั่นคอมมิคส์ก็มีตอนดังกล่าวเช่นเดียวกันนี้อยู่ท้ายเล่มที่ 6 (เวอร์ชั่นปกติมี 45 เล่มจบ) ชื่อตอนว่า “ลาก่อนโดราเอมอน” โดยหลังจากที่ตอนนี้ถูกตีพิมพ์ในประเทศญี่ปุ่น ทางผู้เขียนก็หยุดวาดไปพักใหญ่ แต่บรรดาแฟนคลับต่างก็เรียกร้องให้กลับมาเขียนต่อ
ในที่สุดผู้เขียนก็กลับมาวาดโดราเอมอนอีกครั้งและมาพร้อมกับตอนที่ชื่อว่า “โดราเอมอนกลับมาแล้ว” โดยของวิเศษในตอนนี้ก็คือ “น้ำยาโกหก” และเป็นเหตุการณ์ในวัน April Fools’ Day ซึ่งเหมือนกับต้องการบอกกับแฟน ๆ การ์ตูนเป็นนัย ๆว่า ที่จบไปแล้วมันล้อเล่นนะ ! และตั้งแต่นั้นมาการ์ตูนโดราเอมอนก็ไม่มีตอนจบอีกเลย และกลายเป็นการ์ตูนอมตะที่โด่งดังข้ามกาลเวลามาจนถึงปัจจุบัน
ตัวอย่างโดราเอมอน ตอน “ลาก่อนโดราเอมอน” ในฉบับมังงะเวอร์ชั่นภาษาไทย
ขอบคุณรูปภาพจาก - www.geranun.com/archives/245
ขอบคุณรูปภาพจาก - th.wikipedia.org
หมายเหตุ : STAND BY ME ドラえもん โปรโมทครั้งแรกในประเทศไทยโดยใช้ชื่อว่า “Stand By Me Doraemon : โนบิตะกับตัวทานูกิสีฟ้าที่หายไป” ก่อนจะเปลี่ยนชื่อเป็น STAND BY ME : โดราเอมอน เพื่อนกันตลอดไป เนื่องจากถูกกระแสโจมตีเรื่องการตั้งชื่ออย่างหนักจากแฟน ๆ โดราเอมอนในไทย
เอกณัฏฐ์ สวัสดิ์หิรัญ TPA Press
