เช็กลิสต์ด่วน ! 3 พฤติกรรมที่อาจทำให้คุณไม่เก่งภาษาญี่ปุ่น
เคยไหม...เรียนภาษาญี่ปุ่นมาตั้งนาน อ่านหนังสือมาตั้งเยอะ แต่ก็ไม่เห็นจะเก่งเหมือนกับคนอื่นเขาสักที ㅠ-ㅠ จริง ๆ แล้วไม่ใช่ว่าเราไม่เก่งหรือไม่เอาไหนหรอกนะ แต่เราอาจจะเผลอทำพฤติกรรมบางอย่างที่ทำให้ภาษาญี่ปุ่นของเราไม่พัฒนาขึ้นก็ได้ มาเช็กลิสต์กันดีกว่าว่ามีพฤติกรรมอะไรบ้างที่ทำให้ภาษาญี่ปุ่นของเราไม่ก้าวหน้าสักที !
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
1. ยึดติดอยู่กับตำราเรียน
แม้ว่าตำราเรียนจะเป็นแหล่งความรู้ชั้นดีที่ช่วยปูพื้นฐานความรู้ทางภาษาให้แน่นปึ้ก แต่ถ้ามัวแต่ขวนขวายความรู้จากตำราเรียนเพียงอย่างเดียวก็ใช่ว่าจะเวิร์กเสมอไปนะคะ ว่ากันตามตรงความรู้ในตำราเรียนก็ไม่ได้ครอบคลุมไปซะทุกอย่าง ดังนั้น เราเองก็ควรหาความรู้จากแหล่งอื่น ๆ มาอัปสกิลภาษาญี่ปุ่นของตัวเองด้วย
ซึ่งแหล่งความรู้ที่ว่านี้ก็ไม่ใช่อะไรที่หาได้ยากเลยค่ะ อาจจะเริ่มจากเรียนรู้คำศัพท์หรือไวยากรณ์ใหม่ ๆ ผ่านการแปลเนื้อเพลงภาษาญี่ปุ่น ฝึกจับประเด็นผ่านการฟังพอดคาสต์ อ่านเกร็ดความรู้ต่าง ๆ ตามเพจเฟซบุ๊ก ฯลฯ ขอบอกตรงนี้เลยว่า ความรู้เล็ก ๆ น้อย ๆ ที่อยู่นอกตำราเรียนพวกนี้ช่วยให้เราเก่งภาษาญี่ปุ่นได้มากกว่าที่คิดอีกนะ
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
2. ไม่ทบทวนความรู้ที่เรียนมา
เมื่อไรก็ตามที่เราเริ่มไม่ทบทวนความรู้ภาษาญี่ปุ่น ทักษะภาษาญี่ปุ่นในด้านต่าง ๆ ของเราก็จะเริ่มถดถอยลงและมีโอกาสที่จะหลงลืมคำศัพท์ คันจิ หรือไวยากรณ์ที่เคยเรียนมาได้ง่าย ๆ ค่ะ ทีนี้เลยกลายเป็นว่าความรู้พื้นฐานยังไม่ทันจะแม่นยำพอ ถ้าจะไปเรียนเนื้อหาที่ยากขึ้นก็ยิ่งไม่รู้เรื่องเข้าไปใหญ่
แต่ถ้าเราคอยทบทวนความรู้อยู่บ่อย ๆ บอกเลยค่ะว่ามีแต่ข้อดี เพราะนอกจากจะช่วยให้ความรู้แม่นยำขึ้นแล้ว ยังช่วยให้ทักษะในด้านต่าง ๆ ของเราแข็งแรงมากขึ้น และหนทางที่จะเก่งภาษาญี่ปุ่นก็จะไม่ใช่เรื่องยากอีกต่อไป
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
3. กลัวที่จะใช้ภาษาญี่ปุ่น
อุปสรรคที่ทำให้คนส่วนใหญ่เรียนภาษาญี่ปุ่นไม่คืบหน้าสักที หลัก ๆ มาจาก “ความกลัว” นี่แหละค่ะ หลายคนกลัวใช้ภาษาญี่ปุ่นผิดแล้วจะขายหน้า กลัวพูดกับคนญี่ปุ่นไม่รู้เรื่อง กลัวไปกลัวมาก็ทำให้ไม่กล้าใช้ภาษาญี่ปุ่นที่อุตส่าห์ร่ำเรียนมาซะอย่างนั้น และเมื่อกลัวแบบนี้ไปเรื่อย ๆ สุดท้ายเราจะเก่งแค่ในตำราเรียนอย่างเดียวค่ะ
เพราะฉะนั้น ถ้าอยากเก่งภาษาญี่ปุ่น (แบบที่ไม่ได้เก่งแค่ในตำรา) ก็ต้อง “กล้าใช้ภาษา” นะคะ ถึงจะใช้ผิดบ้างถูกบ้างก็ไม่เป็นไร เพราะเป็นเรื่องปกติของคนเรียนภาษาเลยแหละ ของแบบนี้ต้องลองผิดลองถูกกันไป สั่งสมความรู้ผ่านการปฏิบัติจริงไปเรื่อย ๆ แล้วเราจะค่อย ๆ เก่งขึ้นเอง :D
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
อ่านมาถึงตรงนี้แล้ว เชื่อว่าคงมีหลายคนเคยทำพฤติกรรมข้างต้นกันมาบ้าง ผู้เขียนเองก็เคยทำมาก่อนเหมือนกันค่ะ ตอนนั้นภาษาญี่ปุ่นแทบจะไม่พัฒนาขึ้นเลยสักนิด ดังนั้น ถ้าทุกคนอยากเก่งภาษาญี่ปุ่นขึ้นจริง ๆ ละก็ ต้องเลิกพฤติกรรมเหล่านี้ ให้ได้นะ ~
ทิพยญาดา ทรัพย์เอนก TPA Press
