座敷童子 : ซาชิกิวาราชิ ภูติเปลี่ยนชีวิต
เวลาที่ไปเที่ยวประเทศญี่ปุ่นเคยรู้สึกแบบนี้กันบ้างหรือเปล่านะ ? กลางดึกในขณะที่คุณนอนหลับอยู่นั้น กลับได้ยินเสียงเหมือนมีเด็กสาวมาวิ่งเล่นอยู่ภายในห้องพักหรือเสียงคนทำความสะอาดห้องพัก หรือเด็ก ๆ ที่ไปเที่ยวกับคุณทักว่าเจอหญิงสาวผมหน้าม้า เป็นไปได้ว่าคุณอาจได้พบกับ “ซาชิกิวาราชิ” (座敷童子 Zashikiwarashi) เข้าแล้วก็เป็นได้
ขอบคุณภาพจาก - www.ghost2002.com
ซาชิกิวาราชิ เป็นวิญญาณของเด็กสาวอายุประมาณ 7-14 ปี ส่วนใหญ่จะไว้ผมหน้าม้า บางคนถือว่าซาชิกิวาราชิเป็นภูติหรือเทพอารักษ์ หรือถือว่าเป็นผี-ปีศาจก็มี และมักจะเป็นเด็กด้วยกันเท่านั้นที่สามารถพบเจอหรือพูดคุยได้ ซาชิกิวาราชิมักจะชอบอาศัยอยู่ตามคฤหาสน์หรือบ้านเรือนเก่า ๆ ที่มีประวัติยาวนาน แต่สภาพบ้านจะต้องไม่ทรุดโทรม ยังมีคนดูแล และต้องไม่สกปรกด้วย ถ้าเป็นบ้านสมัยใหม่ ซาชิกิวาราชิจะเลือกอาศัยบ้านที่ไม่มีสำนักงานในตัวบ้านเพราะไม่ชอบเสียงอึกทึกครึกโครมและผู้คนเดินเพ่นพ่าน ตอนกลางวันก็จะอาศัยอยู่ในห้องใต้หลังคาหรือห้องเก็บของ พอตกกลางคืนก็จะออกมาวิ่งเล่นภายในบ้านหรือมาทำความสะอาด
ซาชิกิวาราชิ จากอานิเมะเรื่อง xxxholic
ขอบคุณภาพจาก - www.twwiki.com
ที่ญี่ปุ่นเชื่อกันว่า ถ้าซาชิกิวาราชิไปอาศัยอยู่ที่บ้านใครจะคอยคุ้มครองป้องกันอันตรายต่าง ๆ ให้แก่คนในบ้านและนำโชคลาภและความมั่งคั่งมาให้บ้านหลังนั้น แต่ในทางกลับกัน ถ้าซาชิกิวาราชิหนีออกจากบ้านหรือย้ายไปอยู่ที่อื่นก็จะนำความโชคร้ายและภัยพิบัติมาเยือน ดังนั้น บ้านไหนที่มีซาชิกวาราชิอาศัยอยู่จะต้องหาวิธีป้องกันไม่ให้เธอหลบหนีไปไหน โดยการดูแลทำความสะอาดบ้านให้น่าอยู่ ไม่พูดจากเสียงดังหรือทำเสียงอึกทึกครึกโครม คอยหาของเล่นหรือตุ๊กตามาให้เล่นบ้างตามสมควร จากความเชื่อนี้ทำให้บางครอบครัวถึงกับทำห้องไว้สำหรับให้ซาชิกิวาราชิมาอาศัยอยู่เลยทีเดียว แต่จะมาอยู่หรือไม่มาอยู่คงต้องแล้วแต่บุญพาวาสนาส่ง
เรียวกัง 緑風荘
ขอบคุณภาพจาก - blogs.yahoo.co.jp
เรียวกัง (旅館 Ryokan) ที่มีชื่อเสียงโด่งดังเกี่ยวกับซาชิกิวาราชิในประเทศญี่ปุ่นมีชื่อว่า 緑風荘 (เรียะกุฟูโซ) อยู่ที่จังหวัดอิวาเตะ เชื่อกันว่าถ้าใครพบเห็นซาชิกิวาราชิที่เรียวกังแห่งนี้จะได้ดิบได้ดีเป็นใหญ่เป็นโต เนื่องจากมีเรื่องเล่าที่มีชื่อเสียงมากเกี่ยวกับเรียวกังแห่งนี้ก็คือ วันหนึ่งมีผู้ชายคนหนึ่งมาพักที่เรียวกังแห่งนี้ พอตกดึกรู้สึกว่าแน่นหน้าอกเหมือนมีใครมานั่งทับอยู่บนผ้าห่ม เมื่อลืมตาขึ้นมาก็เห็นเด็กผู้หญิงนั่งอยู่บนหน้าอกส่งยิ้มให้แล้วก็เขย่าไปมา พอผู้ชายคนนั้นขยับตัวได้ก็เห็นเด็กคนนั้นนั่งอยู่ตรงมุมห้องแล้วก็หายไป เช้าวันรุ่งขึ้นเขาจึงไปถามเจ้าของเรียวกัง เจ้าของเรียวกังบอกกับผู้ชายคนนั้นว่า เขาจะได้ดิบได้ดี ปรากฎว่าต่อมาภายหลังเขาได้เป็นนายกรัฐมนตรีของญี่ปุ่น นอกจากนี้ก็ยังมีผู้ก่อตั้งบริษัทรถยนต์ฮอนด้าที่เคยมานอนพักที่นี่และพบเจอเช่นกัน หลังจากนั้นก็มีนักท่องเที่ยวทั่วประเทศมาพักเพื่อหวังว่าจะได้เจอซาชิกิวาราชิหรือไม่ก็เอาตุ๊กตาหรือของเล่นมาฝาก
ภาษาญี่ปุ่นจากบทความ
座敷 (zashiki) แปลว่า ห้องรับแขกที่ปูด้วยเสื่อทาทามิ
童子 (warashi) แปลว่า เด็ก
旅館 (ryokan) แปลว่า โรงแรมแบบญี่ปุ่น มีจุดเด่นอยู่ที่ห้องพักจะปูด้วยเสื่อทาทามิ และมักจะมีบ่อน้ำพุร้อนอนเซน
เอกณัฏฐ์ สวัสดิ์หิรัญ TPA Press
