| ผู้แต่ง | อายาโกะ มาสุดะ |
|---|---|
| ผู้แปล | สมเกียรติ เชวงกิจวณิช |
| ISBN | 978-974-443-631-3 |
| ปีที่พิมพ์ | 2558 |
| จำนวนหน้า | 292 หน้า |
| น้ำหนัก | 559 กรัม |
| ราคา | 285 บาท |
รวบรวมไวยากรณ์ที่ใช้คำคล้ายกันและมีความหมายคล้ายคลึงกัน นำมาเปรียบเทียบให้เห็นความแตกต่าง พร้อมการ์ตูนช่วยจำ เหมาะสำหรับผู้เรียนในระดับกลางไปจนถึงสูง
| ต้น | กลาง | สูง |
 |
 |
|
เรียน 100 ไวยากรณ์ญี่ปุ่นชวนสับสน ชั้นกลาง-สูง ผ่านการ์ตูน
รวบรวมไวยากรณ์ที่ใช้คำคล้ายกัน 15 คู่ และไวยากรณ์ที่มีความหมายคล้ายกัน 35 คู่ (รวม 50 คู่ 100 สำนวน) โดยนำมาเปรียบเทียบให้เห็นความแตกต่างของความหมายและวิธีใช้ นำเสนอผ่านการ์ตูน 4 ช่อง พร้อมทั้งอธิบายประเด็นความแตกต่างที่สำคัญ รวมถึงยกประโยคตัวอย่างประกอบ ตอนท้ายของเนื้อหาแต่ละบทจะมีแบบฝึกหัดหลากหลายรูปแบบ เพื่อให้ผู้เรียนได้ฝึกฝนทั้งการใช้ การแต่งประโยค และการสนทนา จนสามารถนำไปใช้ในสถานการณ์จริงได้อย่างถูกต้อง นอกจากนี้ เนื้อหายังครอบคลุมการสอบวัดระดับภาษาญี่ปุ่น N1-N3 ด้วย จึงใช้อ่านเสริมเพื่อเตรียมตัวสอบวัดระดับภาษาญี่ปุ่นระดับ N1-N3 ได้เช่นกัน โดยจะแบ่งระดับความยากง่ายตามจำนวนดาวที่กำกับข้างหลังไวยากรณ์
